The project is forecast to have a GDV of $1bn.
Construction for the Legacy Park project is expected to begin in 2027.
The company will manage both the design and construction phases of the facility as the chosen design-build partner.
The new building will offer 666 student rooms and is part of the wider £8bn regeneration of the 180-acre site.